npo S-AIR エスエア

2/1 招聘作家アーティストトーク&歓迎会 @ CAI02

S-AIRでは、2010年度後期招聘作家2名を上海と東京から迎えます。
上海からは、Office339の協力のもとChen Hangfeng氏(1/15-3/15)
そして東京からは、3331 Arts Chiyodaの協力のもと、村山修二郎氏(1/30-2/24)

2/18から開催の SNOWSCAPE MOERE 6にも参加予定の両作家が、これまでの活動の紹介や、
これからの札幌での滞在制作に向けて、それぞれの活動拠点都市での状況についても触れつつ、
歓迎会も兼ねたアーティスト・トークを2月1日(火)にCAI02で開催します。

皆様お誘い合わせの上、お気軽にご来場ください!

d0005370_13511033.jpg





■ チェン・ハンフォン(陳航峰)

1974年上海生まれ、上海を拠点に活動する。
グラフィック、ドローイング、切り絵、機能的オブジェ、立体作品、インスタレーション、
写真、ビデオ、パフォーマンスなど多様なメディアを使って作品を制作する。
作品の題材として、商業主義、環境保全主義、グローバリゼーション、文化の変質等を主に扱い、
遊び心のある隠喩の手法を用いて表現する。
錬金術師のごとく、コンセプトと媒体が一体となった作品を制作する。
現代におけるアーティストの役割とは、古代の哲学者、職人、知識人のようなものであると捉える。



■ 村山修二郎
d0005370_1351383.jpg

1969年東京都生まれ。神奈川在住。
1994年東京藝術大学美術学部絵画科油画専攻卒業。
2009年より同大学院美術研究科絵画科壁画博士前期課程に在籍。
「アートと植生と人と地域」との関わりとつながりの中、身近な植物のもつ微細なミクロの世界の
根源性を素に作品制作発表し、マクロ的視座から地域の植生の可能性をコンセプトに、
様々な参加型プロジェクトを主催しコミュニティアート・社会地域活動も行っている。 


ICC+S-AIR レジデンス・エクスチェンジプログラム
<招聘作家アーティストトーク&歓迎会>


日時:2月1日(火)アーティスト・トーク 19:30~ & 歓迎会 21:00~
入場:500円(1ドリンク&おつまみ付き)
※差し入れ大歓迎!!
会場:CAI02 札幌市中央区大通西5丁目昭和ビルB2 /raum1
   (地下鉄大通駅1番出口直結)


主催:CAI現代芸術研究所
特定非営利活動法人S-AIR
財団法人さっぽろ産業振興財団 Interxcross Creative Center
協力:Office 339 (上海)3331 Arts Chiyoda

問合せ:NPO法人S-AIR 011-820-6056 info@s-air.org http://www.s-air.org/
[PR]
by sairoffice | 2011-01-26 12:38 | live news