npo S-AIR エスエア

<   2007年 07月 ( 20 )   > この月の画像一覧

discussion

S-AIR resident artists Cecilia Ramirez-Corzo Robledo and Michael Jason Baers have a discussion about the final show available venues with S-AIR staff Takashi Homma, Mami Odai and Tomohiko Ogawa.
d0005370_23435727.jpg

S-AIR does not have a permanent exhibition space yet, so the venue has to be found and rented.
The possibilities are: some empty show-rooms, ex-offices or Praha,
which is an indipendent artist's studio and project space.
The artists in residencies will have two separate shows in different venues.
Micheal decides to exhibit in Praha, because he likes to collaborate
with this kind of reality.
Cecilia will show in an empty room in an offices' building in the northeast of Sapporo, near a beer factory.



[PR]
by sairoffice | 2007-07-30 23:48 | live news

ICC Party

Warming-up party in the Cafe of the Intercross Creative Center
d0005370_19345056.jpg

Lot of S-Air friends celebrates the new residency starting in S-AIR.
Short presentations are held, lot of food and drinks and intense chatting.
Cecilia and Michael start to make contacts with the Sapporo art-scene.


[PR]
by sairoffice | 2007-07-25 18:57 | live news

Sapporo Beer Festival

Sapporo has a big Beer Festival where you can taste 3 national beer brands, the Sapporo's brands and even some international.
People get crazy here!
d0005370_2104266.jpg

[PR]
by sairoffice | 2007-07-24 23:09

Camping Weekend

S-AIR crew and friends leaves Sapporo city and its traffic lights for a camping weekend on the lake Shikotsu in the western part of the island of Hokkaido.
d0005370_1946475.jpg





More
[PR]
by sairoffice | 2007-07-22 23:46

Hanabi-Fireworks

Today the Summer Festival starts in Sapporo.
Tonight there are the best fireworks and all the girls wear Yukata
and look up in the sky.
d0005370_212036.jpg
d0005370_21212623.jpg

[PR]
by sairoffice | 2007-07-20 21:12

Sushi Time

Welcome Sushi dinner for Cecilia just arrived from Mexico City
together with Shibata, Mami, Takashi and Vicky
d0005370_1549774.jpg

The restaurant is a tipical Kaiten-zushi, where the plates with the sushi are placed on a rotating conveyor belt.
It's a Tasteful Aesthetic Ecstasy which stops only after 30 little dishes, leaves happy like a fish and makes Cecilia dream about eternal Sushi more then one night.
d0005370_18244955.jpg




LITTLE JAPANESE LESSON :
Maguro kudasai : Tuna, please.

Sushi menu:
Tuna/(maguro)
Fatty tuna/(toro)
Cuttlefish (ika) (Squid)
Octopus/(tako)
Scallop/(hotate)
Raw shrimp/(ebi)
Salmon/(sake, samon)
Crab/(kani)
Sea urchin/(uni)
Salmon roe/(ikura)
Squila/(syako)
Flatfish/(hirame)
Tuna roll/(tekkamaki)

Totemo oishi!: very delicious!




[PR]
by sairoffice | 2007-07-19 15:44

ロシアの怪物死す

2000年に招へいした、ロシアの作家:ドミトリー・プリゴフが他界した。札幌のレジデンスではひたすらボールペンで作品を書き続け。ロシア帰国後、1冊の本を出版した。
d0005370_1531085.jpg

d0005370_1532423.jpg


私たちが出会ったプリゴフについては、もう少し紹介したいのだが、時間もない。せめて、プロゴフを紹介してくれた、ロシア文学とロシアジャズの研究をしている鈴木正美さんのblogを紹介しておきます。

また、鈴木さんのblogにも紹介されている、この記事もぜひよんで下さい。

プリゴフは滞在中にアーティストには5つの段階がある、と言っていました。そしてその5つ目の段階が、作家の死後、その作家の人生を見通して、やっとアーティストとしてどんな作品を制作してきたかが分かるのです、と言ってましたよぉ。僕の記憶が正しければですけど。たまにこのステートメントを言っているプロゴフ先生の事は思い出します。
d0005370_115626.jpg

d0005370_1581512.jpg
この映画に出てくるプリゴフはちょっと頼りないけど、映画自体はすごいです!疲れます!でも撮影がものすごく緻密。

ほんま


[PR]
by sairoffice | 2007-07-19 04:13 | S-AIR Artists Info

Dublin/Call for artist: Ni Hao – Dia Duit(Hallo-Hallo) a cross cultural Project

7/31〆切:ダブリン(北アイルランド)の中心部で、中国系住民とアイルランド住民のコミュニティに向けてのパブリック・アート作品の公募です。詳細は下記。

http://www.server-foundation.org/nihao/

The project is looking for an artist who is interested to create a
public work to visualise the coexistence of the Chinese and Irish
communities living around Parnell St. in city center of Dublin.

The candidate preferably be bilingual (Mandarin and English).

The successful candidate needs to:

* Come to Dublin around the period of August-September to begin the
research.
* Implement the work before August 2008.
* As the project is partially funded, the candidate needs to source
for their travel and other expenses.

Deadline: 31 July 2007

To participate please e-mail an open brief with an indication of your
interests on the project and a CV

For queries and proposal please send an e-mail to the curator jay koh:
jaykoh@@@gmx.net ←@をふたつはずして送信してください。

Check out the Press Release and Press Clippings :
http://www.server-foundation.org/nihao/
[PR]
by sairoffice | 2007-07-14 11:46

夏はアサヒビール!

突然アサヒビールから陣中見舞いが届きました!!!!もちろんフレッシュなビールを1ケース。エスエアの事務所がある、豊平はアサヒビール園から車で約10分弱。工場から直送、というよりも北海道アサヒビールの本社から、担当の横山さんが抱えて持ってきてくれました!
d0005370_1134554.jpg

写真は今年の新作「長熟」(北海道限定ビール:「北の職人」改良パワーアップバージョン)とアサヒアートフェスティバル参加企画「向井山朋子 夏の旅 ~ シューベルトとまちの音 ~」のパンフです。
アサヒビールには本当に感謝!


[PR]
by sairoffice | 2007-07-14 01:20 | live news

小牧氏のサイト

S-AIRやSNOWSCAPE MOERE ,FIXMIXMAXなどの記録写真を撮ってくれてる写真家の小牧さんがサイト立ち上げました。札幌のアートシーンの未公開写真も観れます。

http://photo.saloon.jp

写真家という目撃者ならではのいいサイトになってるのでは?
[PR]
by sairoffice | 2007-07-13 22:30