トーマス＆シルベストゥル

ＮＰＯ法人Ｓ－ＡＩＲによる秋のレジデンスプログラムで、レジデンス・アーティストが二人来日しています。



Thomas Newmann／トーマス・ノイマン（写真右）
旧東ドイツの街、コットブス出身。デュッセルドルフ芸術大学院でトーマス・ルフに師事し、国内外で個展やグループ展を開催する。2010年には〈あいちアートの森〉に参加する等、日本との関わりも多く日本語も話せます。現在デュッセルドルフを拠点に活動する。

Silvestru Munteanu Alexandru／シルベストゥル・ムンテアーヌ・アレクサンドゥル（写真左）
ルーマニア・ブラショフ出身。ティミショアラ西大学美術学部彫刻科卒、国立美術大学ブカレスト校彫刻科修士課程修了。現在はブカレストを拠点に活動する。ファウンドオブジェクト、石膏、木材等様々な素材を組み合わせてオブジェを制作する。

二人は12月中旬まで滞在し、10月29日～11月23日まで開かれる札幌ビエンナーレ・プレ企画2011
「表現するファノン」にて作品を発表予定。

なお、10/19（水）午後7時より、ＩＣＣ1階カフェにて、S-AIR主催で歓迎会を行ないます。（入場無料）
ささやかではありますが、スナックやドリンクをご用意してお待ちしております。差し入れ大歓迎！！！　

ルーマニアやドイツのアートシーンはもちろん、異国文化などを知る絶好のチャンスです！
どうぞお気軽にお立ち寄り下さい！